Sayuri x MY FIRST STORY - Reimei


Anime Lyrics 歌詞 English Info:

Sayuri x MY FIRST STORY - Reimei Romaji Lyrics

TV Size

Kanashii yokubou ni te wo
Nobashitsuzukete yume wo miru
Nanimo kamo uso ni mamireta
Me no naka ni shinsou ga kakureta mama

Kibou no fuchi ni nomarete
Shizunde shimatta hontou no kotae wo
Sagashi tsuzukenagara

Nanbyakkai demo saegiru hodo ni
Kazashite miseru boku no negai
Kanarazu kimi ni tsutaeru hi made
Sutaa dasuto wo yuzurenai kara
Susum tsuzukete iku no
Nando demo samayoinagara mezashite

Itsuka reimei no houkou e kaeru toki made
Itsumo deinei no naka de inori wo egaku yo
Shinpai nai to iikikasenagara
Ima arukidasu no

Sayuri x MY FIRST STORY - Reimei Kanji Lyrics

TV Size

悲しい欲望に手を
伸ばし続けて 夢を見る
何もかも嘘にまみれた
目の中に真相が隠れたまま

希望の淵に飲まれて
沈んでしまった本当の答えを
探し続けながら

何百回でも遮るほどに
翳してみせる ボクの願い
必ずキミに伝える日まで
スターダストを譲れないから
進み続けていくの
何度でも彷徨いながら目指して

いつかレイメイの方向へ帰る時まで
いつも泥濘の中で祈りを描くよ
心配ないと言い聞かせながら
今 歩き出すの

Sayuri x MY FIRST STORY - Reimei English Lyrics

TV Size

I continue to stretch out my hands,
To the sad desire,  looking at a dream.
Anything is covered in lies,
Even this much that the life within my eyes is hidden within it.

Engulfed in the abyss of hope,
I drown while I was searching
Real answer.

It might be hundreds of times, but untill I'm interrupted,
I'll show you and I'll hold it aloft: my wish.
Surely until the day I tell you,
I'll never forgive the stardust.
I'm going to continue,
going astray many times, I'll awaken.

One day, we'll go back into the direction of dawn, but until that day comes
within sludge I'll be sketching out my prayers.
While being without worries and pursuading,
I'll now go to walk.